贺王溥入相

译文

在科举文场上一战而胜，如同拔取了赵国的军旗，于是就被调任去辅佐皇帝治理天下。白色的诏书突然降下，皇恩是多么的深厚啊，老人刚听到这个喜讯时的喜悦可想而知。在签署敕令的桌案前很少有人来到，修筑沙堤后骑马归来已经很晚了。站在朝班中才能够远远地互相看见，关系亲密融洽怎能比得上未富贵的时候呢。

注释

拔赵旗

比喻在竞争中获胜，源自古代战争典故。

金鼎

这里指国家权力中枢，喻指宰相之位。

白麻

古代诏书的一种，通常用于发布重要的人事任免等大事。

黄发

指老人。

跋勅

在敕令上签署批阅等相关事务。跋，bá，指在文章或书籍后面写的短文，这里引申为批阅签署；勅，chì，皇帝的诏令。

筑沙堤

唐朝时，新拜相，要从宰相私邸到子城东街筑一条沙堤，是宰相身份的一种象征。

赏析

从文学手法上看，首联运用了典故，‘拔赵旗’的典故形象地比喻在文场取胜，展现出王溥的才华出众。颔联中‘白麻骤降’描写皇恩降临之突然，通过‘黄发初闻喜可知’从侧面烘托出这份荣耀的重大。颈联‘跋勅案前人到少，筑沙堤上马归迟’描写了王溥入相后的一些官场景象，通过对他工作场景的描述暗示其地位的尊崇。在情感表达方面，诗中既有对王溥入相的祝贺，又有一种淡淡的感慨，尾联‘立班始得遥相见，亲洽争如未贵时’流露出对往昔亲密关系在身份变化后的一种复杂情绪，既有对过去的怀念，又有对现实的无奈。在意境营造上，整体呈现出一种富贵、荣耀但又略带疏离的氛围。主题思想上，围绕着王溥入相这一事件展开，既有祝贺又有对世态人情的一种思考。

速览

《贺王溥入相》是唐代诗人王仁裕的作品，主题为贺喜、入相、仕途、感慨。一战文场拔赵旗，便调金鼎佐无为。 白麻骤降恩何极，黄发初闻喜可知。 跋勅案前人到少，筑沙堤上马归迟。 立班始得遥相见，…