甘露寺

译文

寒暄之时都有景致，那孤绝的景象难以画出来。地势拱起，高险无比，天空笼罩下四面都是青色。白天灯笼照亮雁塔，夜晚磬声响彻渔汀。最喜爱僧房的美好，波光洒满门户庭院。

注释

寒暄

这里指冷暖，泛指日常生活中的问候起居等情况。

孤绝

孤立无助，这里形容景色独特、与世隔绝的样子。

千寻

寻，古代长度单位，八尺为一寻。千寻形容极高或极长。

崄

xiǎn，形容地势险峻。

鴈塔

yàn tǎ，这里指寺庙中的雁塔建筑。

磬

qìng，古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可悬挂。

渔汀

汀，tīng，水边平地。渔汀指渔民泊船的岸边。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘地拱千寻崄，天垂四面青’，通过对地势和天空的描写，展现出甘露寺的壮阔。在情感表达方面，诗中透露出诗人对甘露寺景色的喜爱与赞叹之情，像‘最爱僧房好，波光满户庭’直接表达出这种喜爱。在意境营造上，通过描写寺庙白天夜晚不同的景色，构建出一种宁静又壮阔的意境。主题思想围绕着甘露寺的景色展开，描绘了它独特的地理风貌和令人陶醉的景色。诗中描绘的各个画面犹如一幅长卷，使读者仿佛身临其境。

速览

《甘露寺》是唐代诗人孙鲂的作品，主题为写景、喜爱、宁静、壮阔。寒暄皆有景，孤绝画难形。 地拱千寻崄，天垂四面青。 昼灯笼鴈塔，夜磬彻渔汀。 最爱僧房好，波光满户庭。