句 其二

译文

涂抹的脂粉不浓也不淡恰到好处，带着半分醉意半分清醒在风雨中显得妩媚。

注释

匀

涂抹，使均匀。

媚

在这里是形容词用作动词，表现出妩媚的姿态面对的意思。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对仗的手法，‘不浓不淡’对‘半醉半醒’，‘匀脂粉’对‘媚雨风’，对仗工整，节奏明快。在情感表达方面，描绘出一种淡雅又略带醉意的朦胧美感，传达出一种欣赏与喜爱之情。在意境营造上，通过对女子脂粉状态和醉醒神态的描写，塑造出一个在风雨中既有着淡雅妆容又透着妩媚姿态的形象，构建出一种充满诗意的画面。主题思想上，表现出对这样一种形象的关注与描绘，可能蕴含着对女性美或者某种独特风情的赞美。

速览

《句 其二》是宋代诗人杨长孺的作品，主题为描写人、对仗、朦胧美、赞美。不浓不淡匀脂粉，半醉半醒媚雨风。