水北民家窗间有题夜深短檠灯功名平生心者戏成平侧诗二首 其二

译文

竹林之外是相邻的两个县境，水流北面有一座草房。昏暗的小屋只能看见天上的北斗星，就像藏在匣子里的美玉等待着好的价钱（指等待施展才华的机会）。灾祸与福运相互依存转化，得到与失去在旦夕之间变化。你为什么不放弃固执的成见（这里指对追求功名的执着），我也要进入远离尘世的群体（这里可能指归隐之类的群体）。

注释

檠

灯架，这里代指灯，qíng

蔀屋

草席盖顶之屋，泛指贫家幽暗简陋之屋，bù

韫匵

藏在柜子里，韫（yùn），匵（dú）

倚伏

依存隐伏，互相依存，互相转化，出自《老子》：‘祸兮福之所倚，福兮祸之所伏。’

墨守

固执保守，不知变通，这里指对追求功名的执着，源于墨子善守，后称善守者为墨守。

远社

远离尘世的群体，可能暗指归隐群体之类的组织。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静又略带萧索的氛围，通过对竹外、草舍等景象的描写勾勒出一种乡村的宁静画面。在写作手法上，多处运用了比喻的手法，如‘韫匵玉待价’，把自己比作藏于匣中的美玉等待出仕的机会，形象生动地表达出内心的期待；‘祸福自倚伏’一句则引用了‘祸福相倚’的典故，深刻地阐述了事物之间相互转化的哲理。情感表达上，诗中既有对追求功名的思考，又有对归隐的向往，这种矛盾的情感在诗中交织。主题思想上探讨了功名得失与人生选择之间的关系，表现出诗人对传统功名观念的一种反思。

速览

《水北民家窗间有题夜深短檠灯功名平生心者戏成平侧诗二首 其二》是宋代诗人曹彦约的作品，主题为写景、抒情、哲理、归隐。竹外两县境，水北一草舍。 蔀屋日见斗，韫匵玉待价。 祸福自倚伏，得失忽昼夜。 子盍去墨守，我亦入远社。