奉问座主丘侍郎 其一

译文

早年辜负了您仁爱的品鉴，多年来疏远了书信往来。在这斯文传承之中谁能最后留存呢，如今正值甲子年安然居住。官署中初升的太阳开始移动，江边沙滩上海洋的气息弥漫。最近传闻您的肝液减少（身体欠佳），到了年末又会怎样呢。

注释

仁鉴

仁慈的鉴别、赏识。鉴，这里是鉴别、赏识的意思。

素书

书信。古人书信写在白绢上，所以称为素书。

斯文

指文化或文人。出自《论语·子罕》：‘天之将丧斯文也，后死者不得与于斯文也。’

甲子

这里指干支纪年中的甲子年。

淤

这里可理解为弥漫、聚集。[yū]

肝液

这里应是指身体内的某种体液，古人认为肝液与身体健康有关，可指代身体状况。

赏析

从文学手法上看，首联‘早岁虚仁鉴，频年阔素书’运用了对仗的手法，‘早岁’对‘频年’，‘虚’对‘阔’，‘仁鉴’对‘素书’，在整齐的句式结构中，表达出诗人对座主丘侍郎的愧疚之情，多年未能联系，辜负了座主的赏识。颔联‘斯文谁后死，甲子正安居’有一定的哲理思考，在斯文传承的大背景下探讨生死留存的问题，同时也点明了当下的时间状态。颈联‘公馆初阳动，江沙海气淤’转而写景，通过描写公馆初阳和江沙海气，营造出一种静谧且带有一丝朦胧感的意境，以景衬情，可能暗示着时光的流转和世事的变幻。尾联‘近传肝液少，岁晚更何如’则是从传闻入手，表达出对座主身体状况的关切，从而体现出诗人与座主之间深厚的情感。整首诗情感表达丰富，既有愧疚，又有哲理思考，还有对座主的关切之情，主题围绕着与座主的关系展开。

速览

《奉问座主丘侍郎 其一》是宋代诗人周南的作品，主题为愧疚、写景、思贤、关切。早岁虚仁鉴，频年阔素书。 斯文谁后死，甲子正安居。 公馆初阳动，江沙海气淤。 近传肝液少，岁晚更何如。