游石湖

译文

早晨阳光朦胧，水面上的雾气散开，自己吹奏着管乐器渡过湖来。阖闾城边的青草，又将舞台上舞者的裙腰染绿。

注释

曈眬

tóng lóng，日初出渐明貌。

阖闾

hé lǘ，春秋末期吴国君主。

清管

指管乐器，这里应是吹奏出清亮声音的管乐器。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新、灵动的氛围。开篇‘晓日曈眬水雾开’，通过描写早晨初升太阳下雾气散开的景象，给画面增添了一种朦胧美，仿佛一幅淡雅的水墨画缓缓展开。写作手法上，诗人运用了白描的手法，如‘阖闾城下青青草’，简洁地勾勒出阖闾城下青草生长的画面，生动而自然。在情感表达方面，诗人似乎对石湖的景色充满喜爱之情，他悠然自得地‘自吹清管过湖来’，这种惬意之感跃然纸上，同时也有一种对历史遗迹（阖闾城）与自然景色相融合的感慨。主题思想上，通过描绘石湖及其周边的景色，展现出自然之美与历史的交融。

速览

《游石湖》是宋代诗人周南的作品，主题为写景、闲适、清新、历史感。晓日曈眬水雾开，自吹清管过湖来。 阖闾城下青青草，又染裙腰上舞台。