宫词 其三二

译文

宫中辇道上的青苔在雨后长得更加茂密幽深，铜鱼形状的双锁白天也寂静地垂着。宫廷中的文学侍从之臣还有像司马相如那样的人在，却得不到当年陈阿娇买赋的千金。

注释

辇路

天子车驾所经的道路。辇，[niǎn]，古代用人拉着走的车子，后多指天子或王室坐的车子。

铜鱼

铜制的鱼形符信。

双钥

两把钥匙，这里指宫门锁钥。

词臣

旧指文学侍从之臣，如翰林之类。

相如

司马相如，西汉辞赋家，他曾为陈阿娇写《长门赋》，阿娇因此酬以千金。

买赋金

指陈阿娇用千金请司马相如写赋之事。

赏析

这首宫词在意境上营造出一种幽寂、冷清的宫廷氛围。通过描写‘辇路青苔雨后深’，雨后的青苔本就给人一种清冷、幽静之感，而‘深’字更加强化了这种寂静无人的氛围，同时暗示了宫廷中长久的冷清。‘铜鱼双钥昼沉沉’进一步描绘宫廷的闭锁和寂静，铜鱼双钥象征着宫廷门禁的森严，‘沉沉’二字把这种沉闷压抑的感觉具象化。

在写作手法上，运用了借景抒情和用典。借宫廷中的景物来抒发内心的情感，以青苔、铜鱼双钥等景象暗示宫廷生活的冷寂。用司马相如和陈阿娇买赋的典故，巧妙地表达出词臣怀才不遇的愤懑之情。

从情感表达来看，诗中主要表达了词臣的失落和不被重用的怨愤。诗中词臣自比司马相如，认为自己有相如之才，却不能像相如一样得到赏识和丰厚的回报。

主题思想上，揭示了宫廷中人才被埋没，有才之士得不到应有的重视的现象。

速览

《宫词 其三二》是宋代诗人杨皇后的作品，主题为宫怨诗、借景抒情、怀才不遇、用典。辇路青苔雨后深，铜鱼双钥昼沉沉。 词臣还有相如在，不得当时买赋金。