游智门寺 其一

译文

在荒山中有着一间瓦屋，山间的小路曲折环绕，傍晚的阳光映照。只有那和尚头发雪白，很快收起经卷前来相迎。

注释

祇

qí，地神。此处为‘只’的意思，表示仅仅。

比丘

佛教指和尚。

萦回

回旋环绕。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了白描的手法。前两句简单勾勒出智门寺所处的环境，‘一间瓦屋荒山里’直接点明地点，一个‘荒’字写出了寺庙的偏僻和清幽，‘山路萦回夕照明’描绘出山路曲折，在夕阳的照耀下有一种宁静的美感。后两句将镜头聚焦在寺中的比丘身上，‘祇有比丘头雪白’从外貌特征描写比丘，‘旋收经卷入相迎’则描写比丘的动作，生动地展现出一位年老的比丘热情迎接来客的画面。在情感表达上，诗人流露出一种对智门寺清幽环境的喜爱，以及对寺中比丘的敬重之情。在意境营造方面，整首诗营造出一种荒僻、宁静、祥和的意境。主题思想上，通过描写智门寺的所见所感，展现了寺庙的独特风貌和其中的人文气息。

速览

《游智门寺 其一》是宋代诗人张弋的作品，主题为写景、清幽、宁静、白描。一间瓦屋荒山里，山路萦回夕照明。 祇有比丘头雪白，旋收经卷入相迎。