题隐雾亭

译文

春花与秋月被写入诗篇之中，白天和清夜就像闲散的仙人一般自在。白白地卷起珠帘却不曾放下，常常移动一张床榻对着青山入眠。

注释

宵

夜晚，读音：xiāo

榻

狭长而较矮的床，泛指床，读音：tà

珠帘

用珍珠缀成的帘子，多为富贵人家所用

赏析

从文学手法上看，首句‘春花秋月入诗篇’运用了典型的意象组合，‘春花’和‘秋月’这两个极具代表性的春秋季的景物，不仅点明了时间的流转，而且为诗篇增添了一种唯美、悠远的氛围，通过‘入诗篇’将自然之景与文学创作联系起来，展现了诗人对自然与文学融合的追求。‘白日清宵是散仙’一句采用了比喻的手法，将自己的日常生活比作散仙般自在，生动地表达出诗人闲适、洒脱的生活状态。在意境营造方面，诗中描绘了一幅宁静、惬意的画面，有春花秋月的自然美景，还有卷珠帘、移榻对山眠的悠闲生活场景，给人一种远离尘世喧嚣的清幽之感。情感表达上，全诗充满了诗人对这种自在、闲适生活的热爱与满足。主题思想上，传达出诗人对自然的喜爱，以及对闲适自在生活方式的向往。

速览

《题隐雾亭》是唐代诗人鱼玄机的作品，主题为闲适、写景、抒情、自在。春花秋月入诗篇，白日清宵是散仙。 空卷珠帘不曾下，长移一榻对山眠。