寄子安

译文

沉醉中饮别千杯酒也不能洗去忧愁，离别的愁肠百转千回没有办法解开。蕙兰凋零后回归春天的园圃，杨柳在东西两边牵绊着远行的客船。聚合离散已经让人悲伤就像天上的云飘忽不定，情谊恩爱应该像水一样长流不断。有花开的美好时节知道难以再遇，所以不肯无精打采地在玉楼醉酒。

注释

巵

古同‘卮’，盛酒的器皿。zhī

浣

洗。huàn

蕙兰

一种香草，常用来比喻美好的品质或事物。

销歇

凋谢，衰败。

厌厌

形容精神不振的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种忧愁、哀伤的氛围。诗的首联‘醉别千巵不浣愁，离肠百结解无由’通过夸张的手法，写出了即使醉饮千杯也无法消除忧愁，离别的愁绪无法排解，奠定了全诗的愁苦基调。颔联‘蕙兰销歇归春圃，杨柳东西绊客舟’运用了比兴的手法，蕙兰的凋谢象征着美好的消逝，杨柳的牵绊暗示着离别的无奈，借景抒情，情景交融。颈联‘聚散已悲云不定，恩情须学水长流’，将聚散比作云的不定，把恩情比作长流的水，对比鲜明，深刻地表达出诗人对聚散无常的悲伤和对恩情长久的期盼。尾联‘有花时节知难遇，未肯厌厌醉玉楼’则体现出诗人对美好时光的珍惜，不愿意在消沉中度过。整首诗围绕着离别与忧愁的情感展开，主题明确，表达了诗人在离别之际复杂的情感，既有对离别的痛苦，又有对未来的担忧，还有对情谊的珍视。

速览

《寄子安》是唐代诗人鱼玄机的作品，主题为离别愁、借景抒情、比兴手法、情感复杂。醉别千巵不浣愁，离肠百结解无由。 蕙兰销歇归春圃，杨柳东西绊客舟。 聚散已悲云不定，恩情须学水长流。 有花时节知难遇，…