题画二首 其二

译文

石间涓涓细流潺潺作响，成双成对的江鸳在相互低语。回曲的溪流边没有人前来，桃花映照在春天的小洲上。

注释

石濑（shí lài）

石间湍急的水流。濑，从沙石上流过的急水。

江鸳

江中的鸳鸯，鸳鸯常成双成对出现，象征美好的爱情或者美好的事物。

渚（zhǔ）

水中小块陆地。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，仅仅四句就勾勒出一幅生动的春日画景。'涓涓石濑鸣，两两江鸳语'，通过对石间细流和江鸳的描写，从听觉角度入手，涓涓的水流声和江鸳的低语声，动静相衬，增添了画面的生机感。'回溪无人来，桃花照春渚'，无人的回溪与灿烂的桃花相互映照，从视觉角度描绘，营造出一种清幽而宁静的意境。在情感表达方面，诗中虽未直接表达诗人的情感，但字里行间透露出诗人对这种静谧的自然之景的喜爱与陶醉。主题思想围绕着对春日自然景色的描绘，展现出自然的美妙与宁静。

速览

《题画二首 其二》是明代诗人李蓘的作品，主题为写景、清幽、宁静、白描。涓涓石濑鸣，两两江鸳语。 回溪无人来，桃花照春渚。