会稽怀古

译文

独自登上高高的城墙探问朝代的兴衰，傍晚时分，万户人家像鱼鳞一样排列着，暮霭凝聚。曹娥庙前断碑上长满了碧绿的苔藓，夏禹陵处在古老的树木和苍茫的山峦之间。剡溪的雪细密飘洒，令行客的船棹回返，樵夫走过的风送来点点渔灯。越王的霸王事业长久地消失了，极目远望荒台心中的感慨更多了。

注释

鳞次

像鱼鳞一样依次排列，形容排列得密集整齐。

断碑

断裂残缺的石碑，常表示古迹的破败，也暗示着时光的久远和历史的变迁。

碧藓（bì xiǎn）

青苔。碧绿的苔藓长在断碑上，更显古迹的荒芜和古老。

霏微（fēi wēi）

形容雪花等细微、飘扬的样子。

客棹（zhào）

客船的桨，这里指代客船。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘万家鳞次暮烟凝’通过对万家和暮烟的描写勾勒出一幅暮色下的城市景象。‘断碑碧藓曹娥庙，古木苍山夏禹陵’中以断碑、碧藓、古木、苍山等意象来描绘古迹的沧桑，借景抒情，用古迹之景烘托出历史的厚重与悠远。在情感表达方面，全诗充满了对历史兴衰的感慨之情。诗人通过对会稽一带古代遗迹如曹娥庙、夏禹陵、越王霸业等的描述，表达出对往昔辉煌不再的叹惋。在意境营造上，营造出一种古朴、苍凉、悠远的意境，无论是暮烟中的万家，长满苔藓的断碑，还是古木苍山下的大禹陵，都让人感受到岁月的沧桑和历史的深邃。主题思想上，诗人以会稽怀古为主题，通过对会稽当地诸多古迹的描写与感慨，传达出对历史兴亡的思索与喟叹。

速览

《会稽怀古》是明代诗人徐勃的作品，主题为怀古、写景、叹兴亡、历史感。独上高城问废兴，万家鳞次暮烟凝。 断碑碧藓曹娥庙，古木苍山夏禹陵。 剡雪霏微回客棹，樵风来往送渔灯。 越王霸业长消歇，…