弇园杂咏四十三首 其十二 小龙湫

译文

一泓清澈的潭水，哪里能够吐出奇异的光彩。山里人七寸的钵盂之中，似乎还有神龙存在。

注释

泓（hóng）

水深而广，这里作量词，指清水一道或一片。

光怪

神奇怪异的光彩。

山人

指隐士或山居之人。

钵（bō）

一种陶制或金属制的类似盆而略小的器皿，多用于佛教徒盛饭或僧人化缘。

赏析

这首诗意境清幽神秘。从文学手法上看，运用了对比和暗示的手法。前两句描述一泓潭水看似平静普通，难以有奇异之处，后两句则突然转折，说小小的钵盂之中仿佛有神龙，形成鲜明的对比，同时暗示出看似平凡之处可能蕴含着不凡。在情感表达上，诗人似乎对这种平凡中的神奇充满了惊叹与好奇。在意境营造上，通过对潭水和钵盂的描写，构建出一种清幽而又神秘莫测的氛围。主题思想上，可能是在表达事物不能仅看表象，平凡之中或许隐藏着伟大神奇之处。

速览

《弇园杂咏四十三首 其十二 小龙湫》是明代诗人王世贞的作品，主题为清幽、神秘、对比、状物。澄澄一泓水，那得吐光怪。 山人七寸钵，尚有神龙在。