弇园杂咏四十三首 其十八 雌霓梁

译文

青色的蛟龙在它的上面，彩虹甘愿处于下方。游玩的人虽然路途不同，但晴雨都不分离。

注释

青虬（qīng qiú）

青色的龙。古代传说中有角的小龙。

雌霓（cí ní）

虹的一种，色较淡。也叫副虹。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。以‘青虬’和‘雌霓’的上下位置关系兴起，看似描绘自然景象中的两者关系，实则可能另有深意。在情感表达方面，诗中传达出一种相伴相随的情感，通过‘阴晴不相舍’表现出无论外界环境如何变化，都不离不弃的情感态度。在意境营造上，‘青虬’‘雌霓’等意象构建出一幅奇幻而又和谐的天空景象，晴雨的不同状态下二者的相伴也增添了一种稳定且神秘的氛围。主题思想上可能暗示人与人或者人与事物之间的一种依存关系，即使有差异，但依然紧密相连。

速览

《弇园杂咏四十三首 其十八 雌霓梁》是明代诗人王世贞的作品，主题为比兴手法、相伴情、奇幻景、意象诗。青虬在其上，雌霓甘为下。 游者虽异途，阴晴不相舍。