弇园杂咏四十三首 其二十五 小云门

译文

深远幽美好像没有尽头，草木茂密充满无尽意趣。难道一定有云归来吗？这里自然就是云归之处了。

注释

窈窕（yǎo tiǎo）

形容女子心灵仪表兼美的样子，这里指小云门深远幽美的样子，出自《诗经·周南·关雎》‘窈窕淑女，君子好逑’。

芊眠（qiān mián）

草木茂密幽深的样子。

赏析

这首诗意境清幽、淡远。从写作手法上看，前两句通过描写小云门的‘窈窕’和‘芊眠’，从视觉角度勾勒出其深远且草木葱茏的景象，用词简洁却画面感十足，‘窈窕’形容深远的样子，‘芊眠’描绘草木茂密的状态，一开篇就给人以清幽静谧之感。在情感表达上，诗人对小云门充满喜爱与欣赏之情，后两句‘岂必有云归，自是归云处’则更具妙意，采用反问与肯定相结合的句式，强调此处即便没有云归的现象，但它本身就是云归之处，这体现出一种对小云门独特的审美认知，将主观的情感与客观的景物巧妙融合。从主题思想来说，通过对小云门的描绘与赞叹，表达了诗人对自然山水独特的喜爱和对清幽之境的向往。整个诗营造出一种空灵、清幽、闲适的意境，仿佛将读者带入到那片充满意趣的小云门之地。

速览

《弇园杂咏四十三首 其二十五 小云门》是明代诗人王世贞的作品，主题为写景、清幽、闲适、喜爱。窈窕如不穷，芊眠足余趣。 岂必有云归，自是归云处。