题张复画二十绝 其十二

译文

一座孤亭高高地耸立在险峻的山峰之上，下面紧靠着深达千仞的溪流。不懂得琴中的乐理，只能徒然地独自悲伤。

注释

卓（zhuó）

直立、高耸的意思。在这里描绘孤亭高高耸立在山峰之上的样子。

危岫（wēi xiù）

险峻的山峰。'危'表示高而险，'岫'指山峰。

刃（rèn）

古代长度单位，七尺或八尺为一仞。'千刃溪'形容溪流很深。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了白描手法，简单勾勒出孤亭与危岫、千刃溪的画面，营造出一种高峻、清幽且带有一丝孤寂的意境。'卓'字生动地描绘出孤亭耸立的姿态。后两句由景入情，以不懂琴中理来表达内心的迷茫与惆怅，这种情感表达较为含蓄，通过对不懂乐理的自我喟叹，侧面反映出诗人内心的寂寥与无奈，使全诗在孤寂清幽的意境之上又增添了一抹淡淡的哀愁。主题思想上，此诗或许是诗人借景抒情，通过描绘眼前的景色与自身对琴理的感悟，表达出一种对人生境遇的迷茫与自身情绪的抒发。

速览

《题张复画二十绝 其十二》是明代诗人王世贞的作品，主题为写景、抒情、孤寂、含蓄。孤亭卓危岫，下临千刃溪。 不识琴中理，萧条空自悲。