弇园杂题八绝 其八 芙蓉渚

译文

和暖的风轻拂着宽广的池塘，景色十分美丽，白色的露水让整个池岸清新而华美。（这里的美景）把它叫做玉儿都是合适的，元家（的美景）难以比得上萧家（的美景）。

注释

薰风（xūn fēng）

和暖的南风。出自《南风歌》等，常用来表示温暖柔和的风。

佳丽（jiā lì）

这里指美丽的景色。原意为美好、美丽，也可指美貌的女子等。

清华（qīng huá）

清美华丽。也指景物清幽美丽。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句采用了白描的手法，'薰风广池佳丽，白露一岸清华'，仅仅用简单的字词勾勒出一幅池边的美景图，'薰风'点出风的轻柔温暖，'广池'描绘出池塘的开阔，'佳丽'和'清华'直接表明景色的美好与清新，画面感极强。在情感表达方面，诗人通过对芙蓉渚景色的描绘，透露出对眼前景色的喜爱与赞美之情。在意境营造上，营造出一种清新、雅致、宁静的氛围，风、池、露、岸这些意象组合在一起，让人仿佛置身于那片静谧美好的池边。主题思想围绕着对芙蓉渚美景的赞赏展开，通过与元家、萧家的比较，强调此地景色的独特与出众。

速览

《弇园杂题八绝 其八 芙蓉渚》是明代诗人王世贞的作品，主题为写景、喜爱、清新、白描。薰风广池佳丽，白露一岸清华。 唤作玉儿俱得，元家难比萧家。