题文待诏玄墓四景 其三

译文

孤零零的山峰远远地插在白云之间，秀丽的竹子和高大的松树相对而立，悠然闲适。听到采菱的歌声感觉采菱人快要靠近了，却不知道中间还隔着法华山呢。

注释

玄墓

山名，在江苏苏州。

法华山

山名，这里点明地理环境，强调距离感和空间感。

赏析

从文学手法上看，首句‘孤峰远插白云间’运用了夸张的手法，‘插’字将孤峰高耸入云的姿态生动地描绘出来，使山峰的形象跃然纸上。次句‘秀竹长松相对闲’通过描写竹子和松树的‘闲’，运用了拟人的手法，赋予植物以人的闲适状态，烘托出一种静谧悠然的氛围。在情感表达方面，诗人通过描绘玄墓的景色，传达出一种对宁静、清幽之景的喜爱与陶醉。在意境营造上，孤峰、白云、秀竹、长松构成了一幅高远、清幽的画面，再加上若有若无的菱歌，更增添了一种空灵的意境。主题思想上，主要是对玄墓景色的赞美，展现自然之美带给人的心灵触动。

速览

《题文待诏玄墓四景 其三》是明代诗人王世贞的作品，主题为写景、清幽、喜爱、拟人。孤峰远插白云间，秀竹长松相对闲。 听得菱歌人欲近，不知犹隔法华山。