调姚山人匡叔

译文

手持羽扇，身着藤衫，头戴竹箨制成的帽子，自己说亲身接受了九转还丹。无缘无故地喜爱人间的美好，不害怕山房中的炼丹炉灶变得寒冷。

注释

竹箨（tuò）

竹笋外层一片一片的皮，可用来制作帽子等物品。

九还丹

道教丹药名，经过多次炼制而成，被认为有神奇功效。

丹灶

炼丹用的炉灶。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对人物形象的简洁勾勒来展开。前两句描绘出姚山人匡叔的形象，羽扇、藤衫、竹箨冠的描写生动地展现出一位超凡脱俗、颇具仙风道骨之人，‘自言亲受九还丹’则进一步点明他的求道者身份。而后两句则是一种转折，‘无端却爱人间好’写出他对人间的喜爱，这种喜爱与他求道者的身份形成反差，‘不怕山房丹灶寒’则暗示他虽然喜爱人间美好，但并没有完全舍弃求道的志向，有一种矛盾中的坚守。从情感表达上，诗人对姚山人匡叔的态度较为复杂，有对他这种独特生活态度的好奇与疑惑。在意境营造方面，诗中构建了一种求道与恋世的矛盾意境。主题思想上，反映了出世与入世的矛盾这一哲学性的思考。

速览

《调姚山人匡叔》是明代诗人王世贞的作品，主题为人物描写、出世入世、矛盾心理、求道。羽扇藤衫竹箨冠，自言亲受九还丹。 无端却爱人间好，不怕山房丹灶寒。