仲春二十日后梅花始盛偶成四绝 其三

译文

西园里有几树梅花横斜着如玉般的枝干，风雨的吹打任由它去。即使春天的时光全部消耗殆尽，也不甘心在三月里与桃花相伴。

注释

横斜

形容梅花枝干的姿态，有横逸斜出之意。

耗磨

消耗、消磨。

赏析

从文学手法上看，首句‘西园几树玉横斜’运用了比喻的手法，将梅花的枝干比作玉，形象地写出了梅花枝干的洁白、优美姿态。‘雨打风吹一任他’则运用了拟人的手法，赋予梅花一种坚韧、洒脱的态度，面对风雨的侵袭毫不在意。在情感表达方面，诗人通过对梅花的描写，表达出一种对梅花高洁品质的赞赏之情。梅花不屑于与桃花同处，体现出它的孤高。在意境营造上，诗中描绘出西园梅花在风雨中的画面，营造出一种清冷、孤高的意境。主题思想上，借梅花来表达自己对高洁品质的向往，不与世俗同流合污的态度。

速览

《仲春二十日后梅花始盛偶成四绝 其三》是明代诗人王世贞的作品，主题为咏物、高洁、孤高、托物言志。西园几树玉横斜，雨打风吹一任他。 纵使春光耗磨尽，不甘三月伴桃花。