偶题

译文

一缕沉香的烟雾袅袅升腾向青天，（我）已经读完了五千字的《道德经》。也知道整天并没有其他的事，只是担心世俗之情还没有完全破除。

注释

沈烟（shěn yān）

指点燃沉香所产生的烟，常用来营造宁静、清幽的氛围。

碧虚（bì xū）

蓝天、青天。这里表现出一种高远、空灵的空间感。

祗恐（zhǐ kǒng）

祗，同‘只’，祗恐即只怕、只是担心的意思。

凡情（fán qíng）

世俗的情感、欲望等。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽而略带超尘脱俗之感。诗中一缕沈烟袅袅升起，给画面增添了一种静谧、空灵的氛围，‘碧虚’更使这种氛围具有一种高远的意境。从写作手法来看，首句通过描写沈烟这一具体景象起兴，引出下文中关于读书和破除凡情的思考。在情感表达方面，诗人表达出一种对超凡脱俗境界的向往，但又担忧自己难以彻底摆脱凡情的纠结。主题思想上，反映了诗人在追求精神超脱过程中的矛盾心理，既想通过读道家经典（五千言代指《道德经》）来达到更高的精神境界，又清楚地意识到自己仍然受凡情的羁绊。

速览

《偶题》是明代诗人王世贞的作品，主题为抒情、清幽、超尘、纠结。一缕沈烟袅碧虚，五千言是读残书。 亦知终日无凡事，祗恐凡情未破除。