元驭学士于新观种花挑野菜前后戏呈得十二首 其十

译文

昙阳庵东边的积水很多，僧人前来商量谋划种植新的荷花。鸡头（芡实）和菱角也还不错，但是面对这一片碧绿如玻璃般的水面又能怎样呢。

注释

鸡头（jī tóu）

即芡实，一种水生植物，种子可食用，也可药用。

堪可（kān kě）

犹适合，可以。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出昙阳庵东的景象，如‘昙阳庵东积水多’直接点明地点和积水的状态，没有过多的修饰，却能让读者快速在脑海中构建出画面。在情感表达方面，诗中蕴含着一种悠然闲适的情感，通过描写僧人对于在积水处种花、种水生植物的商量，表现出一种与世无争、宁静的氛围。在意境营造上，诗中的‘一碧玻璃’将积水比作碧绿的玻璃，形象地营造出一种澄澈、宁静的意境。主题思想上，体现了对自然景象的观察与对生活中细微之事的关注，从积水联想到种植荷花、鸡头菱角，反映出一种贴近自然、安于平淡生活的态度。

速览

《元驭学士于新观种花挑野菜前后戏呈得十二首 其十》是明代诗人王世贞的作品，主题为写景、闲适、白描、自然。昙阳庵东积水多，僧来商略种新荷。 鸡头菱角亦堪可，奈此一碧玻璃何。