十二绝句送敬美弟闽中学政 其七

译文

众多树林在荔枝风的吹拂下好似千片霞彩破碎散落，盘中堆满的荔枝如同火焰般聚集，数量众多且相似。卢橘和杨梅自然是不必说了，不知道是否能收获到状元红（这里指荔枝中的优良品种）呢。

注释

火齐（huǒ jì）

原指玫瑰珠石，这里用以形容荔枝色泽艳丽火红，如同火焰般。

赏析

从文学手法上看，首句‘千林霞碎荔枝风’运用了比喻的手法，将荔枝林在风中的景象比作霞彩破碎，生动地描绘出荔枝林的绚烂色彩和风吹林动的动态美感。‘火齐堆盘万颗同’进一步描写盘中荔枝，以‘火齐’形容荔枝的色泽火红艳丽，‘万颗同’强调数量之多，使画面感极强。在情感表达方面，透露出对荔枝的喜爱与关注。在意境营造上，通过对荔枝林和盘中荔枝的描写，营造出一种色彩绚丽、充满生机的南方水果盛景的意境。主题思想上，这首诗围绕荔枝展开描写，以卢橘杨梅作为衬托，重点在表现荔枝的独特之处，尤其是对‘状元红’这一品种的期待。

速览

《十二绝句送敬美弟闽中学政 其七》是明代诗人王世贞的作品，主题为咏物、写景、喜爱、色彩绚丽。千林霞碎荔枝风，火齐堆盘万颗同。 卢橘杨梅知不论，可能收得状元红。