弇园杂咏十六首 其十六 玉玲珑

译文

它的气势压倒众多山峰高耸入碧空，这么好的名字谁能与玉玲珑相比呢？在梵音阁下睡上三天，只为看到它缭绕天际吐出白色的虹霓。

注释

并（bìng）

相比、并列。

梵音（fàn yīn）

指佛的声音，这里指代与佛教有关的楼阁。

缭（liáo）

缠绕、环绕。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宏大且奇幻的氛围。诗中的‘玉玲珑’被赋予了非凡的气象，高耸入碧空，给人一种雄伟壮阔之感，而‘要看缭天吐白虹’更是增添了一种神秘、奇幻的色彩。在写作手法上，首句‘压尽千峰耸碧空’运用了夸张的手法，突出‘玉玲珑’的雄伟气势，通过与千峰比较，展现出其不凡的高度。情感表达上，诗人对‘玉玲珑’充满了惊叹与喜爱之情，从对其佳名的夸赞以及愿意在梵音阁下等待观看它吐白虹的描写中可以看出。主题思想围绕着对‘玉玲珑’的赞美展开，既赞其外在的雄伟，也对其蕴含的神秘力量表示惊叹。

速览

《弇园杂咏十六首 其十六 玉玲珑》是明代诗人王世贞的作品，主题为状物、雄伟、喜爱、夸张。压尽千峰耸碧空，佳名谁并玉玲珑。 梵音阁下眠三日，要看缭天吐白虹。