品外泉

译文

品赏那品外泉，张陆二人真的很少涉足，泉水的滋味应该不像谱中所写。园林里百果都已结果成熟，荔枝才刚刚开始结果。

注释

登科

本指科举考中进士，这里指百果成熟，如同在自然的考核中取得成果，是一种比喻用法。

寄居

这里指荔枝刚刚开始结果，像寄居于此的状态，形象地描绘出荔枝结果初期的状态。

赏析

从文学手法上看，首句‘张陆真成足迹疏’用典，借古人事迹引发联想。此诗营造出一种清幽、淡雅的意境，以园林中的百果成熟与荔枝刚开始结果为景象描写，动静结合，写出一种自然的生长状态。情感表达较为含蓄，似有对品外泉独特性的期待与探索之情，还有对自然事物生长节奏的一种感悟。主题思想围绕着对品外泉的品赏以及园林果实生长情况展开，体现出诗人对自然之物细致的观察与独特的思考。

速览

《品外泉》是明代诗人王世贞的作品，主题为咏物、清幽、含蓄、用典。张陆真成足迹疏，谱中泉味未应如。 园林百果登科尽，荔子才将首寄居。