阙题
百道飞泉夜入楼，苍松倒挂悬崖壁。
飞从延祚知何年，和光洞里留神仙。
金银宫阙凌葱霭，尘寰别有壶中天。
巉岩次第幽光入，疏林无伴玄猿泣。
白云偏傍读书台，芙蓉犹带烟霞湿。
昔人传说金芝岩，昌期渺绝无由探。
我来正值仙葩发，长歌独倚春风酣。
古来雅士探幽趣，自斸松根瀹茗具。
隐隐梵钟薄暮鸣，依稀似是桃源处。
地历萧梁几战尘，山僧招手如无闻。
诛茆准傍为能得，一声孤鹤唳空云。
译文
高大雄伟的古寺与连绵的青山相映衬，层叠的山峰耸入天空仿佛近在咫尺。数百道飞泉在夜里飞溅入楼，苍松倒挂在悬崖峭壁之上。从延祚年间（不知具体哪一年）开始，和光洞里留下过神仙的踪迹。金银建造的宫殿楼阁高入云霄，尘世之外别有一番天地。高峻的山岩依次被清幽的光线笼罩，稀疏的树林里孤独的玄猿哭泣。白云偏偏依傍着读书台，芙蓉花还带着烟霞的湿气。过去的人传说有金芝岩，昌盛的时期早已远去无法探寻。我来的时候正赶上仙花开放，独自倚靠着春风长歌沉醉。自古以来高雅之士探寻幽远的趣味，亲自挖取松根来煮茶。隐隐约约的佛寺钟声在傍晚响起，仿佛这里是桃花源之处。此地历经萧梁时期的多少战火烟尘，山中的僧人招手仿佛没有听到外界的喧嚣。如果能够在这儿除草建房就好了，一只孤鹤在高空对着白云鸣叫。
注释
- 延祚（yán zuò）
- 本意为长久的福禄，这里可能是一个年号之类的特定时间概念。
- 和光洞（hé guāng dòng）
- 山洞的名称。
- 尘寰（chén huán）
- 人世间。
- 巉岩（chán yán）
- 高而险的山岩。
- 玄猿（xuán yuán）
- 黑色的猿猴。
- 金芝岩（jīn zhī yán）
- 地名或者岩石的名称，从诗中看是有传说的地方。
- 仙葩（xiān pā）
- 仙花。
- 瀹茗（yuè míng）
- 煮茶。
- 梵钟（fàn zhōng）
- 佛寺中的钟声。
- 诛茆（zhū máo）
- 芟除茅草，引申为结庐安居。
赏析
这首诗在意境上营造出一种幽远、神秘且宁静的氛围。诗的开篇通过对古寺、连山、叠嶂、飞泉、苍松等宏大而又险峻的自然景观描写，展现出一种壮美与清幽交织的意境，如“巍巍古寺连山碧，叠嶂排空天咫尺。百道飞泉夜入楼，苍松倒挂悬崖壁”，让人仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的深山古寺之中。
在写作手法上，运用了大量的描写手法，从视觉的角度多方面描绘景色，既有对宏大的山水整体的勾勒，如对古寺周边山脉的描写，又有对细微之处的刻画，像“芙蓉犹带烟霞湿”中对芙蓉花的描写。同时还运用了对比，将尘世与山中的宁静作对比，“尘寰别有壶中天”强调山中如同仙境般的美好。还通过典故来增添文化底蕴，如“桃源处”，让人联想到世外桃源的美好与与世隔绝。
情感表达方面，诗人表达了对这种清幽宁静的山林之景的喜爱与向往，对古雅清幽的生活情趣的追求。诗中“我来正值仙葩发，长歌独倚春风酣”表达出诗人沉醉于眼前美景的喜悦。同时也有一种对往昔盛世或者神秘事物难以追寻的淡淡的惆怅，如“昌期渺绝无由探”。主题思想上，主要是描绘山中的清幽景色，表达对这种世外桃源般生活的向往以及对历史变迁的感慨。
速览
《阙题》是明代诗人陈杰的作品，主题为写景、幽远、宁静、向往。巍巍古寺连山碧，叠嶂排空天咫尺。 百道飞泉夜入楼，苍松倒挂悬崖壁。 飞从延祚知何年，和光洞里留神仙。 金银宫阙凌葱霭，…