次韵缉熙受教职二首 其二

译文

百年来的文化遗产在东吴地区，画船在春风里，让我回忆起这个都城。到手的闲职就像隐士一样自在，又开始在诗卷里遨游江湖。秋风淅淅作响将要吹走大雁，洲渚上细雨霏霏，急速落下野凫。村里生病的老翁有谁来探望呢？不要说自己还有力气勉强支撑。

注释

缉熙（jī xī）

缉熙是一个人的名字。

文物

这里指文化遗迹、文化遗产等。

淅淅（xī xī）

形容风声轻微。

霏霏（fēi fēi）

形容雨下得细密的样子。

凫（fú）

野鸭。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写东吴的文物与春风中的画舫，运用回忆的方式开篇，为诗歌奠定了一种怀念往昔繁华的基调。颔联将闲官比作处士，运用比喻手法，形象地写出官职的清闲，同时‘从头诗卷又江湖’写出诗人在闲职中的精神寄托于诗卷与江湖。颈联则是写景，‘秋风淅淅’‘渚雨霏霏’通过叠词的运用，生动地描绘出风雨的状态，而且秋风与大雁、渚雨与凫鸟的画面组合，增添了一种萧瑟之感。尾联以病翁无人问津自比，表达出一种孤独、寂寥以及对自身处境的无奈之感。在情感表达上，全诗既有对往昔的怀念，又有对当下清闲却孤寂的处境的复杂情绪，包含无奈、落寞等。在意境营造上，既有春风画舫的往昔美好意境，也有秋风渚雨的萧瑟孤寂意境。主题思想围绕着诗人对自身处境的感慨，从回忆往昔到感叹当下的无人问津。

速览

《次韵缉熙受教职二首 其二》是明代诗人陈献章的作品，主题为怀往昔、叹今朝、闲官感、写景情。百年文物在东吴，画舫春风忆此都。 到手闲官如处士，从头诗卷又江湖。 秋风淅淅将吹雁，渚雨霏霏急下凫。 村里病翁谁见问，…