佚题
仲夏园林事事宜，寒炉香爇海南时。
闲临淳化羲之帖，细读开元杜甫诗。
石鼎飕飗时斗茗，松枰剥啄试围棋。
新篁脱粉芭蕉绿，不怕星星两鬓丝。
闲临淳化羲之帖，细读开元杜甫诗。
石鼎飕飗时斗茗，松枰剥啄试围棋。
新篁脱粉芭蕉绿，不怕星星两鬓丝。
译文
仲夏时节园林里诸事顺遂适宜，天气寒冷时燃起海南的香料。悠闲地临摹淳化年间王羲之的字帖，仔细地研读开元年间杜甫的诗。石鼎旁风声呼呼时不时斗茶，在松树下的棋盘上敲子试着下围棋。新生的竹子褪去粉霜芭蕉翠绿，并不害怕两鬓生出星星白发。
注释
- 爇（ruò）
- 烧、点燃。
- 淳化
- 宋太宗的年号。这里指淳化年间的书法帖。
- 飕飗（sōu liú）
- 风声。
- 松枰（píng）
- 松树下的棋盘。
- 新篁（huáng）
- 新生的竹子。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“闲临淳化羲之帖，细读开元杜甫诗”，直白地描绘出自己闲适的生活内容。在情感表达方面，诗中透露出一种悠然自得、安闲自适的情绪，通过对园林中的焚香、临帖、读诗、斗茗、围棋等活动的描写，展现出一种惬意的生活状态。在意境营造上，构建了一个充满文人雅趣的仲夏园林意境，园林中的寒炉、石鼎、松枰等意象，加上书法、诗歌等文化元素，使得整个意境富有文化底蕴和宁静的氛围。主题思想上，表达了诗人对这种高雅闲适生活的喜爱与享受，对时光流逝表现出一种淡然处之的态度。
速览
《佚题》是明代诗人陈献章的作品，主题为闲适、文人雅趣、仲夏、白描。仲夏园林事事宜，寒炉香爇海南时。 闲临淳化羲之帖，细读开元杜甫诗。 石鼎飕飗时斗茗，松枰剥啄试围棋。 新篁脱粉芭蕉绿，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品