再题

译文

茅草屋依靠着山岩十分安静，砍斫竹子开通柴门。南北是种着桑树和榆树的小巷，东西是升起炊烟的土坝。一条小路是渔夫樵夫出入之处，孤单的村落共用井臼。邻居家得到美酒，在明月下吹起笛子。

注释

茅栋（máo dòng）

茅草盖的房屋。栋，这里指房屋。

斫竹（zhuó zhú）

砍竹子。斫，砍、削。

桑榆（sāng yú）

桑树与榆树。古时乡村多有种植，常代指乡村田园风光。

埭（dài）

土坝。

井臼（jǐng jiù）

打水的井和舂米的臼，这里代指乡村生活设施，反映村民共同的生活方式。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，如‘茅栋依岩静，柴门斫竹通’，简单几笔勾勒出居所的清幽环境，不加修饰却生动形象。在情感表达方面，诗中流露出一种闲适恬淡之情，诗人描绘的乡村生活画面，像一幅幅宁静的田园画，体现出对这种简单生活的喜爱。在意境营造上，全诗营造出一种静谧、祥和的田园意境，如‘一径渔樵入，孤村井臼同’，小路、渔樵、孤村等意象组合，将田园的宁静与和谐展现得淋漓尽致。主题思想围绕田园生活展开，展现乡村的生活场景以及邻里之间的融洽关系，表达了诗人对田园生活的向往与热爱。

速览

《再题》是明代诗人陈献章的作品，主题为田园诗、闲适、白描、乡村生活。茅栋依岩静，柴门斫竹通。 桑榆巷南北，烟火埭西东。 一径渔樵入，孤村井臼同。 邻家得美酒，吹笛月明中。