南归寄乡旧 其三

译文

省去琐事以除却烦恼，闲居家中涵养宁静与虚怀。栽种花卉终究遗憾太少，饮酒时不会留下剩余。山路上有小儿吹奏笛子，村田里有农妇手持锄头。诚挚地告诉邻里乡亲，有美事不要疏远我。

注释

端居

平常居处，这里指闲居。出自唐·孟浩然《临洞庭上张丞相》‘欲济无舟楫，端居耻圣明。’

静虚

宁静而清虚，这里指一种闲适宁静的心境。

把锄

手持锄头，‘把’为拿、持的意思。

殷勤

诚挚、恳切。如《孝经援神契》‘母之于子也，鞠养殷勤，推燥居湿，绝少分甘。’

闾里

乡里、民间。《周礼·天官·小宰》‘听闾里以版图。’

赏析

从文学手法上看，这首诗采用白描手法，如‘山径儿吹笛，村田妇把锄’，不加修饰地描绘出乡村生活场景，生动而质朴。在情感表达方面，诗人表达了对宁静闲适乡村生活的向往与喜爱，像‘省事除烦恼，端居养静虚’体现出诗人渴望远离尘世喧嚣烦扰的心境。在意境营造上，通过描写乡村中的栽花、饮酒、小儿吹笛、农妇锄地等场景，构建出一种悠闲、质朴、宁静的田园意境。主题思想上，传达了诗人对乡村生活的热爱，以及希望融入其中的情感。整首诗语言平实，却能准确地传达出诗人的情感与意趣。

速览

《南归寄乡旧 其三》是明代诗人陈献章的作品，主题为田园诗、闲适、白描、宁静。省事除烦恼，端居养静虚。 栽花终恨少，饮酒不留馀。 山径儿吹笛，村田妇把锄。 殷勤谢闾里，胜事莫相疏。