社西村 其五

译文

在社西村西边遇到酒友，埭的北面有盛开的花枝。哪里能理解愚公的心意呢，姑且与牧童一同嬉戏。在松树成荫的山坳下下围棋下了很久，骑马过桥也慢吞吞的。袖子里有繁茂的草，回到家也不诉说饥饿。

注释

埭（dài）

土坝

讵（jù）

岂，怎

崦（yān）

山

葳蕤（wēi ruí）

草木茂盛的样子

牧竖（mù shù）

牧童

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与描写相结合的手法。前两句简单勾勒出地点和所见之物，如同画卷的开端。情感表达较为复杂，既有与酒伴相遇、与牧竖嬉戏的闲适之情，又隐隐有不被理解的无奈，如‘讵识愚公意’一句，以愚公自比，暗示自己的心意不被理解。在意境营造上，通过描写社西村的酒伴、花枝、松崦、板桥等景象，营造出一种乡村生活的闲适、悠然意境。主题思想上，反映了诗人在乡村生活中的种种状态，有娱乐、有漫步，即使物质条件可能并不优渥，如‘还家不告饥’，但依然能在这种简单的生活中找到乐趣，体现了诗人对乡村生活的一种热爱与融入。

速览

《社西村 其五》是明代诗人陈献章的作品，主题为乡村生活、闲适、叙事、描写。社西逢酒伴，埭北有花枝。 讵识愚公意，聊同牧竖嬉。 围棋松崦久，度马板桥迟。 袖有葳蕤草，还家不告饥。