梅花下感事

译文

桃李树树即将发芽，（然而）独自绽放的梅花却憔悴稀疏不成丛簇。远在天涯的游子愁肠百结，江城清晨的号角声在风中消散。

注释

发蒙

发芽，出自《易·蒙》‘初六，发蒙，利用刑人。’本诗中表示桃李即将开始生长发芽的状态。

孤芳

指梅花独自开放，独自散发芬芳，常用来比喻高洁绝俗的品格，也暗示孤独。

憔悴

瘦弱萎靡的样子，表现出梅花的残败之态。

天涯

天边，形容距离遥远，常用来表达羁旅漂泊之远。

肠如结

形容忧愁烦闷，心思纠结如同肠子打结，表达内心的愁苦之情。

晓角

早晨的号角声，古时军中或城邑用以报时、警众等。

赏析

从文学手法来看，诗中运用了对比的手法，将桃李即将发蒙的生机与孤芳憔悴的梅花相对比，更突出梅花的孤独与寂寥，也可能暗喻着诗人自己的处境与周围他人的不同。在意境营造上，前两句勾勒出一幅桃李将盛而梅花已残的画面，给人一种孤寂又略带衰败之感，后两句则通过‘天涯’‘肠如结’和‘晓角风’营造出一种凄凉、惆怅、羁旅漂泊的氛围。情感表达方面，诗人借孤芳自赏的梅花表达自己孤独憔悴的心绪，以及远在天涯的愁情和羁旅之感。主题思想上，这首诗主要表达了诗人的孤独、漂泊之苦以及壮志难酬等复杂的情感。

速览

《梅花下感事》是明代诗人陈献章的作品，主题为孤独、羁旅、惆怅、托物言志。桃李村村待发蒙，孤芳憔悴不成丛。 天涯一寸肠如结，吹断江城晓角风。