广陵

译文

九曲池亭中的帝王之气已经消散，是谁家演奏着《水调》曲与兰舟相伴呢？眼前面对着亡国之事并没有太多的怨恨，因为江水东边便是六朝故地啊。

注释

龙气

旧指帝王之气。古代认为帝王所在之地有祥瑞之气，这里象征着王朝的兴盛和威严，随着王朝的衰败而消失。

水调

曲调名，相传为隋炀帝开汴河时所制，这里指代乐曲。

兰桡（lán ráo）

兰木制成的船桨，这里指代船。

六朝

指中国历史上三国至隋朝的南方的六个朝代，即东吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈，这里代指曾经繁华但已消逝的王朝。

赏析

从文学手法上来看，首句‘九曲池亭龙气消’运用象征手法，‘龙气消’象征着王朝的衰败。‘谁家《水调》共兰桡’通过描写《水调》曲和兰舟这些具有闲适意味的元素，与上一句的王朝衰败形成鲜明对比，一闹一静，一兴一亡。在情感表达上，诗人表达了一种对于亡国之事看似淡然，实则是一种深深的无奈与感慨。这种无奈藏于‘眼前亡国无多恨’这句看似超脱的话语之中，其实是将深沉的悲痛化为淡淡的自嘲。在意境营造上，通过九曲池亭、《水调》曲、兰桡和江水东边的六朝故地等元素，构建出了一种衰败、落寞与历史沧桑感的氛围。主题思想围绕着对亡国的感慨以及对历史兴衰的思考展开，感慨王朝的覆灭，也在思考历史发展的无常。

速览

《广陵》是明代诗人夏鍭的作品，主题为咏史、亡国恨、沧桑感、对比。九曲池亭龙气消，谁家《水调》共兰桡。 眼前亡国无多恨，江水东边是六朝。