薰风三首 其一

译文

和风从树梢轻轻吹起，偏偏朝着脸上吹拂而来。不知道今天这种趣味，和靠着北窗的时光相比怎么样呢。

注释

薰风

和暖的风；东南风。《吕氏春秋·有始》：‘东南曰薰风。’

木末

树梢。出自屈原《九歌·湘君》：‘采薜荔兮水中，搴芙蓉兮木末。’

赏析

这首诗意境清幽闲适。从文学手法上看，首句直接点明薰风的起始之处是‘木末’，即树梢，简洁地勾勒出风的源头，用词质朴而准确。次句‘偏来面上吹’，一个‘偏’字生动地写出风仿佛有着自己的意志，特意朝着人的脸吹拂，富有情趣。情感表达方面，诗人通过对薰风拂面的描写，传达出一种悠然自得的情绪。在主题思想上，通过将今日薰风拂面的趣味与北窗下的时光相比较，表达了对这种闲适生活状态的一种玩味与思考。诗营造出一种宁静、惬意的意境，让读者仿佛也能感受到那轻柔的薰风，置身于那闲适的情境之中。

速览

《薰风三首 其一》是明代诗人梁储的作品，主题为闲适、写景、抒情、悠然。木末薰风起，偏来面上吹。 不知今日趣，何似北窗时。