薰风三首 其三

译文

世间的人都在酷热中受苦，唯独我享受着清凉的树阴。想要向南风祈愿，希望它天天都能融入舜帝之琴（带来清凉）。

注释

薰风

和暖的风，这里特指南风。常出现在诗词中表示夏天的风。

清阴

清凉的树阴。‘阴’在此处为树荫的意思。

舜琴

舜帝的琴。传说舜帝弹五弦琴，歌《南风》之诗，有‘南风之薰兮，可以解吾民之愠兮’等句，表达南风能给百姓带来清凉与安乐。此处诗人用此典故表达对南风的喜爱与期待。

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，‘世人皆苦热，我独受清阴’，通过‘世人’与‘我’的不同境遇对比，突出自己的惬意与他人的酷热难耐，简单而鲜明。在情感表达方面，表现出一种自得其乐的情绪，在众人皆苦热的大环境下，诗人能够享受清阴，还想让南风持续带来清凉，有一种小确幸之感。在意境营造上，‘清阴’一词描绘出清凉的树荫下的静谧、惬意的氛围，给人以凉爽舒适的感觉。主题思想上，反映了诗人在炎热环境中对清凉的喜爱与追求，同时也暗示了诗人不同流俗的心态，在众人皆苦的状态下，自己能独得一份清凉的享受。

速览

《薰风三首 其三》是明代诗人梁储的作品，主题为闲适、对比、解暑、自得。世人皆苦热，我独受清阴。 欲向南风祝，朝朝入舜琴。