春夜皇甫冉宅欢宴

译文

颠沛流离的时候得以相见，同有悲欢离合之情。兴致因为杯酒而融洽，忧愁因为老友而减轻。花朵的茎上暗暗滴下露水，月亮斜照，光辉洒过城池。哪知道那横吹的笛子，在江外吹奏出了边塞的声音。

注释

洽

融洽，和谐。

斜晖

傍晚西斜的阳光。

横吹笛

横笛所吹奏的曲调。横吹，古代的一种乐器。

边声

指边塞的声音，通常带有凄凉之感。

赏析

这首诗在意境上，前两联通过描写与友人相见时的悲喜交加，构建出一种复杂而真挚的氛围，后两联通过对花茎露滴、月过城等自然景象的描写，将氛围从室内的欢宴延展到室外的静谧夜景之中，结尾处横笛吹出边声，又给这种静谧添上了一抹别样的色彩，意境幽远且富有层次。从写作手法来看，首联直接抒情，点出与友人相见时的情绪，颔联采用对比，兴与愁相对，尊酒与故人相对，写出友情对自身情绪的影响。颈联通过描写景物来烘托气氛，从暗滴的露到斜晖的月，画面感很强。情感表达丰富，既有流落时与友人相逢的悲喜交加，又有对时光流逝、自身境遇的感慨。主题思想围绕着与友人的欢宴展开，展现了友情在人生中的慰藉作用，以及在特定环境下复杂的情感世界。

速览

《春夜皇甫冉宅欢宴》是唐代诗人张继的作品，主题为友情、悲喜交加、借景抒情、夜宴。流落时相见，悲欢共此情。 兴因尊酒洽，愁为故人轻。 暗滴花茎露，斜晖月过城。 那知横吹笛，江外作边声。