会稽秋晚奉呈于太守

译文

寂静的诉讼公堂幽深，森然排列戟枝的官署透着秋意。山的景色隐没了高城上的矮墙，湖的颜色映上高楼。在大禹墓穴探究典籍之后，又到天台山作赋游览。浮云带着越地的游客，年末之时一起长久逗留。

注释

讼庭

诉讼的公堂。

戟户

指显贵之家或官署。

危堞

高城上的矮墙。堞，dié。

禹穴

传说中大禹的墓穴，为古迹名。

天台

指天台山，是名山。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘寂寂’‘森森’等叠词的使用，渲染出一种幽深感和肃穆感。颔联中‘山光隐危堞，湖色上高楼’运用了视觉描写，一‘隐’一‘上’，动静结合，将山、湖与城堞、高楼的关系生动地描绘出来，营造出一种开阔又略带萧瑟的意境。颈联运用典故，‘禹穴探书’和‘天台作赋’，增添了诗歌的文化底蕴。情感表达方面，诗中既有对会稽秋景的欣赏，又透露出一种客居于此的寂寥之感。主题思想围绕着在会稽的所见所感展开，既描绘了当地的秋景，又融入了个人的游历与境遇。整体意境萧瑟而又不失开阔，体现了诗人对自然景色和历史文化的感悟。

速览

《会稽秋晚奉呈于太守》是唐代诗人张继的作品，主题为写景、秋意、幽寂、用典。寂寂讼庭幽，森森戟户秋。 山光隐危堞，湖色上高楼。 禹穴探书罢，天台作赋游。 云浮将越客，岁晚共淹留。