看花吟

译文

太阳已经落下地平线，余光映照天空。人生的时光和景色就是这样，不要拿容貌来夸赞盛年。花儿盛开容易凋落，凋落之后难以再次盛开。到底谁能掌控开落，面对此景心中哀伤。您难道没看到玉山山下的树，曾经看到主人罗列笙歌。主人离去之后亭馆荒废，只留下满树秋风萧瑟。如果想用金玉留住时光，以前的事情可以作为借鉴，又能怎样呢！

注释

堕（duò）地

落向地面，坠落。堕，落下、掉下的意思。

回光

反射的光线，这里指落日的余光。

烛（zhú）

照亮，这里是名词作动词，像烛火一样照亮。

盛年

壮年，年轻力壮的时候。

摧

悲伤，哀伤。表示面对花开花落无法掌控的无奈悲伤之情。

玉山

可能是一个特定的山名，也可能是泛指美好的地方。

笙歌

合笙之歌，也可指吹笙唱歌或奏乐唱歌，这里表示热闹的娱乐场景。

赏析

这首诗在意境上营造出一种时光易逝、物是人非的寂寥与哀伤之感。白日西坠、花开花落、主人离去后亭馆荒废等景象的描写，共同构建了一个充满沧桑变化的画面。

写作手法上，运用了比兴的手法。先以白日堕地、花开花落起兴，引出对人生盛年易逝的感慨，又以玉山山下树的经历，从树的视角见证人事的变迁，来进一步强化主题。通过自然景象与人事变化的对照描写，让这种变化更加鲜明。

在情感表达方面，全诗弥漫着一种对时光无情、美好易逝的惆怅与无奈之情，从对人生盛年的不可恃，到花开花落的无奈，再到亭馆荒废的感叹，层层递进地表达出对世事无常的深沉哀伤。

主题思想上，旨在告诫人们时光和美好的事物难以挽留，不要过分贪恋盛年的美好，要认识到一切繁华都可能转瞬即逝。

速览

《看花吟》是明代诗人刘溥的作品，主题为感时伤逝、借景抒情、比兴手法、时光易逝。白日已堕地，回光烛青天。 人生时景只如此，莫将眉目夸盛年。 花开容易落，花落难复开。 开落竟谁有，对之心为摧。 君不见…