赋得贞松寿姑苏张继孟八十
徂徕之松何蜿蜒，根盘厚地枝摩天。
气横东南动光彩，泰山风雪衡山烟。
长风吹天天宇开，飒飒海涛天上来。
世间草木总卑小，如就彭祖观婴孩。
古来君子不改德，松亦何尝改其色。
往往工师求栋梁，重如山岳谁移得。
春风细洒金粉香，茯苓寒凝琥珀光。
为君取此制春酒，饮之眉寿同无疆。
气横东南动光彩，泰山风雪衡山烟。
长风吹天天宇开，飒飒海涛天上来。
世间草木总卑小，如就彭祖观婴孩。
古来君子不改德，松亦何尝改其色。
往往工师求栋梁，重如山岳谁移得。
春风细洒金粉香，茯苓寒凝琥珀光。
为君取此制春酒，饮之眉寿同无疆。
译文
徂徕山的松树多么蜿蜒曲折，树根盘绕大地树枝高耸入云。气势横贯东南光彩闪动，犹如泰山的风雪衡山的云烟。长风吹过天空开阔，飒飒海涛仿佛从天而降。世间的草木总是矮小，就好像在彭祖面前看婴儿一样。自古以来君子不改变品德，松树又何尝改变它的颜色。往往工匠寻求栋梁之材，像山岳一样重谁能移动。春风轻轻洒下松花金粉的香气，茯苓寒冷如同凝结的琥珀之光。为您取来这些制作春酒，喝了长寿如同没有尽头。
注释
- 徂徕（cú lái）
- 山名。在山东省泰安市东南。
- 茯苓（fú líng）
- 寄生在松树根上的菌类植物，形状像甘薯，外皮黑褐色，里面白色或粉红色。
赏析
这首诗以松喻人，意境壮阔豪迈。在写作手法上，首联运用夸张的手法描绘出松树的形态，根盘厚地、枝摩苍天，形象地写出松的雄伟。颔联‘气横东南动光彩，泰山风雪衡山烟’通过联想，将松树的气势与泰山风雪、衡山云烟相联系，拓宽了诗歌的意境，让读者感受到松的非凡气魄。颈联‘长风吹天天宇开，飒飒海涛天上来’继续渲染松的磅礴气势，以长风、海涛来烘托，使得松的形象更加高大。诗中又以世间草木对比松树，以彭祖对比凡人，更加突出松树的不凡，也暗喻张继孟如同松树般卓越。诗的主题围绕着对松的赞美，表达对受贺之人张继孟的美好祝愿，借松的品德来歌颂他的品德高尚、长寿安康，情感真挚而热烈，充满了敬重与祝福之情。
速览
《赋得贞松寿姑苏张继孟八十》是明代诗人刘溥的作品，主题为咏物诗、祝寿、豪迈、托物言志。徂徕之松何蜿蜒，根盘厚地枝摩天。 气横东南动光彩，泰山风雪衡山烟。 长风吹天天宇开，飒飒海涛天上来。 世间草木总卑小，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品