感怀

译文

边塞的大雁向南飞去又向北回还，太上皇的音信逐渐变得渺茫难知。孤苦的臣子暗自悔恨没有容身之地，叛逆的胡虏仍然与我们共存于天地之间。王衍当年就知道石勒的威胁，不知谢玄何时才能击破苻坚。京城四面都有要塞山河稳固，可是一望北方的沙漠就不禁泪下涟涟。

注释

上皇

指宋徽宗赵佶。靖康之变后，宋徽宗被掳北上。

逆虏

对北方侵略者的蔑称。

王衍

西晋大臣，他预知石勒有野心，却不能阻止。这里是借古喻今。

谢玄

东晋名将，在淝水之战中击败苻坚。诗人借此典故表达希望有能臣良将抵御外敌的愿望。

龙沙

泛指塞外沙漠之地。

赏析

从文学手法上看，首联借塞雁南飞北旋起兴，引出对‘上皇音问’的渺茫之感，兴中有比，以塞雁尚可往返而音问茫然，暗示自己与上皇的隔绝。颔联‘孤臣自恨无容地，逆虏犹存共戴天’运用对比，将孤臣的无处容身和逆虏的依然存在作鲜明对比，深刻地表达出内心的愤懑与无奈。情感表达上，诗中蕴含着深沉的孤苦、愤恨、忧虑之情。诗人以孤臣自比，既为自己的处境而恨，又对逆虏未除感到愤慨，同时为国家的命运而忧虑。在意境营造方面，通过塞雁、龙沙等意象，营造出一种孤寂、苍凉、忧国的意境。主题思想上，表达了对国家命运的担忧，对自身境遇的悲叹，以及对收复失地、平灭敌寇的渴望。

速览

《感怀》是明代诗人刘溥的作品，主题为感怀诗、忧国、用典、对比。塞雁南飞又北旋，上皇音问转茫然。 孤臣自恨无容地，逆虏犹存共戴天。 王衍昔年知石勒，谢玄何日破苻坚。 京城四塞山河固，…