南归舟中二首 一

译文

乘船南归，道路不再崎岖难行。在江上经历了一些时日，在船中听着鹧鸪的叫声。春天的景色包含着众多的山峦，雨气弥漫在平旷的原野。落日时分停下船来眺望，这景色王维都未曾画过。

注释

櫂

船桨，这里指代船，读音为zhào

岫

山，山峰，出自陶渊明《归去来兮辞》‘云无心以出岫’

平芜

草木丛生的平旷原野

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，如‘江上经时节，船中听鹧鸪’简单勾勒出旅途中的状态。‘春容含众岫，雨气泛平芜’则是写景细致入微，将春天山峦间的景色与平旷原野上的雨气生动地描绘出来，画面感极强。在情感表达上，南归途中既有对路途顺畅的庆幸，又有对所见景色的喜爱与惊叹。在意境营造方面，诗中通过江上、船中、落日等元素构建出一幅富有诗意的行舟图，那种宁静又带有一丝惊喜的氛围萦绕其中。主题思想上，主要是描述南归途中的所见所感，既有对路途的记录，也有对自然景色的欣赏与赞叹。

速览

《南归舟中二首 一》是唐代诗人齐己的作品，主题为南归、写景、旅途、宁静。南归乘客櫂，道路免崎岖。 江上经时节，船中听鹧鸪。 春容含众岫，雨气泛平芜。 落日停舟望，王维未有图。