经吴平观

译文

在中元节设坛祭祀鬼神之后，残余的灰烬布满了空旷的祭坛。老迈的仙鹤还有什么可期待的呢，尊崇的道长两鬓已经斑白。古旧的大殿夜晚挂着幡灯，寒霜如同霰雪使大椿树充满寒意。谁能看到长生的道路呢，人世间的事情千头万绪。

注释

斋醮

设坛祭祷的一种仪式，jiāo

残烬

残余的灰烬，jìn

幡灯

挂着幡的灯，fān

霜霰

霜和霰，霰是雪珠，xiàn

大椿

古寓言中的木名，以八千岁为春，八千岁为秋，后用以喻指父亲，亦用以形容高龄，chūn

赏析

从文学手法上看，首联通过描写中元斋醮后的场景，以“残烬满空坛”这样直观的画面展开，给人一种清冷、萧索之感。颔联采用对比手法，将老鹤的期待与尊师的衰老对比，老鹤似乎还怀着某种期待，而尊师却已两鬓斑白，岁月沧桑尽显。颈联中“幡灯古殿夜”描绘出一种幽冷的氛围，“霜霰大椿寒”则进一步强化了寒冷孤寂的意境，大椿本是长寿的象征，在这里却也遭受寒霜，暗示长生的虚幻。情感表达上，全诗弥漫着一种对世事无常、长生难求的无奈与感慨。主题思想围绕着对长生的质疑和对人间百事繁杂的感叹，整体意境清冷、孤寂、萧索。

速览

《经吴平观》是唐代诗人齐己的作品，主题为感世事、叹长生、萧索景、对比法。中元斋醮后，残烬满空坛。 老鹤心何待，尊师鬓已干。 幡灯古殿夜，霜霰大椿寒。 谁见长生路，人间事万端。