严陵钓台

译文

这是严子陵垂钓之处，空旷的江面映照着古老的钓台。再也没有人像他这样了，白色的浪花自然地涌起堆堆雪浪。仙鹤安静地飞去找寻僧人，鱼儿狂乱地游回大海。登上这钓台正值深秋的傍晚，树木和石头上都长满了很多青苔。

注释

垂竿

指垂钓，这里代指严子陵钓鱼之事。

空江

空旷的江面。

鹤静

仙鹤安静的状态。

鱼狂

形容鱼儿游动时的欢快、狂乱状态。

值晚

正值傍晚。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、寂寥且带有古意的氛围。开篇点明严陵钓台所在之处，‘空江照古台’通过‘空江’和‘古台’两个意象，一下子就勾勒出一种空旷、悠远的感觉，让人仿佛看到在浩渺的江面上，一座古老的钓台孤独地矗立着。从写作手法来看，中间两联采用动静结合的手法，‘鹤静寻僧去’是静景，而‘鱼狂入海回’则是动景，一静一动之间，画面感十足，同时也形成了鲜明的对比，使诗的意境更加丰富。在情感表达方面，诗中透露出对严子陵这种隐士风范的崇敬和追慕之情，同时也有一种对世事变迁的感慨，如今再也没有像严子陵这样的人了。全诗围绕严陵钓台展开描写，主题思想主要是表达对严子陵隐士生活的向往，以及对这种古代高洁风范的缅怀。

速览

《严陵钓台》是唐代诗人齐己的作品，主题为怀古、写景、静动结合、隐士风。夫子垂竿处，空江照古台。 无人更如此，白浪自成堆。 鹤静寻僧去，鱼狂入海回。 登临秋值晚，树石尽多苔。