闲居

译文

渐渐发觉春光明媚，尘埃落定化作肥沃的泥土。微微的寒意里杨柳开始舒展，纤细的小草也进入诗人的视野。睡眠虽少但全无病痛，身体轻快就像脱去了厚重的衣袍。

注释

土膏

肥沃的泥土。膏，gāo，本意为油脂，这里指肥沃。

放

这里是使……放开、舒展的意思，用法较为生动。

风骚

本指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》，这里代指诗人的视野或者文学的范畴。

乍

忽然，zhà，表示一种突然的状态。

赏析

从文学手法上看，首联‘渐觉春光媚，尘销作土膏’通过描写春光的‘媚’和尘土化为肥沃土壤，从视觉角度勾勒出一幅春回大地的画面，以自然景象开篇，奠定了全诗明朗的基调。颔联‘微寒放杨柳，纤草入风骚’运用拟人的手法，‘放’字将杨柳人格化，仿佛是微寒的天气放开了杨柳的生长限制，生动地描绘出杨柳在初春的状态；同时‘入风骚’将纤草与文学联系起来，暗示出诗人对纤草的喜爱，可能也有借纤草表达自己情怀的意思。情感表达上，全诗传达出一种闲适、愉悦之感，诗人闲居之中感受到春光的美好，身体的轻快自在。在意境营造方面，诗人通过对春光里的典型景物如杨柳、纤草的描写，再结合自身身体状态的描述，营造出一种轻松、惬意的春日闲居意境。主题思想上，主要表达了诗人闲居时对春日景色的喜爱以及自身闲适的生活状态。

速览

《闲居》是唐代诗人齐己的作品，主题为闲适、写景、春景、愉悦。渐觉春光媚，尘销作土膏。 微寒放杨柳，纤草入风骚。 睡少全无病，身轻乍去袍。