湖西逸人

译文

有一位老者隐居在洞庭西边，与渔人、樵夫共处一条溪水之畔。琴的前面有孤鹤的身影，石头上有远方僧人留下的题字。橘柚在园林里成熟了，芦苇使小路变得迷离难辨。您若能允许与我为邻，就一起在春天的田畦里分药挖掘（种植）吧。

注释

逸人

隐士；超脱世俗的人。

樵

qiáo，砍柴的人。

斸

zhú，挖掘；砍。

蒹葭

jiān jiā，芦苇。

赏析

这首诗描绘出了一幅宁静的湖西隐居生活图。在意境上，通过描写湖西的各种景象，如‘渔樵共一溪’‘橘柚园林熟，蒹葭径路迷’等，营造出一种清幽、闲适且充满自然野趣的意境。在写作手法上，首联直接点明人物及其隐居地点，简单直白。颔联采用了意象组合的手法，‘琴前孤鹤影，石上远僧题’，将琴、孤鹤、石、远僧题字这些富有诗意和禅意的意象并列，增强画面感和意境的深邃感。颈联描写了田园中的橘柚成熟和蒹葭使径路迷失的景象，一为丰收的喜悦，一为自然的迷茫，对比之中更显田园之美。尾联则以向对方发出邻里相伴、共同劳作的邀请作结，情感真挚。情感表达上，全诗表达了诗人对湖西隐逸生活的向往与喜爱，以及对宁静、质朴生活的追求。主题思想围绕着湖西隐居生活展开，展现了那种远离尘嚣、与自然和谐相处的生活状态。

速览

《湖西逸人》是唐代诗人齐己的作品，主题为隐逸诗、田园景、清幽境、闲适情。老隐洞庭西，渔樵共一溪。 琴前孤鹤影，石上远僧题。 橘柚园林熟，蒹葭径路迷。 君能许邻并，分药斸春畦。