落日

译文

落日的余晖映照在高台的背面，断断续续的钟声和角声像是在催促着什么。人生能禁得起几次日落呢，如今我已经过了半生。阴风吹动着树叶，漫天的暮色又回来了。于是想到古人的事情，都已在不断的变更中化为尘埃。

注释

晚照

傍晚的阳光

残角

残余的号角声。角，jué，古代军中的一种乐器

销

经受，禁受

阴风

寒冷的风

暝色

暮色

更变

变更，变化

赏析

从文学手法上看，这首诗首联采用了视觉描写‘晚照背高台’与听觉描写‘残钟残角催’相结合的手法，通过残钟残角的催促之感，为全诗奠定了一种略带哀伤的基调。颔联‘能销几度落，已是半生来’运用了反问与感叹的手法，将落日的次数与自己的半生联系起来，引发对时光易逝的感慨。颈联细致地描绘了风中吹叶、暝色漫天的景象，渲染出一种孤寂、萧索的氛围。从情感表达方面，全诗充满了对时光匆匆、人生易老的感叹，以及对世事无常的思索。在意境营造上，诗人通过对落日、残钟、阴风、暝色等景象的描绘，构建出一个暮气沉沉、充满寂寥和沧桑感的意境。主题思想围绕着对时光、人生以及历史的思考，感慨在时间的长河中，无论是个人还是古人的事迹都无法避免被改变、被磨灭的命运。

速览

《落日》是唐代诗人齐己的作品，主题为感时光、叹人生、暮景诗、抒情诗。晚照背高台，残钟残角催。 能销几度落，已是半生来。 吹叶阴风发，漫空暝色回。 因思古人事，更变尽尘埃。