蟋蟀

译文

蟋蟀的声音不同于蟪蛄的声音，听的时候需要用心正听。没有风来到竹林小院，有月亮映照在莎草庭院。虽然不妨碍弹奏琴瑟，更适合陪伴诵读经文。谁在这秋夜时分，因为它而几乎忘掉自身形骸。

注释

蟪蛄

一种比较小的蝉。huì gū

莎庭

长着莎草的庭院。莎，suō，多年生草本植物

调瑟

弹奏琴瑟。调，tiáo，弹奏

忘形

忘掉自己的形体，形容入神、失态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽的秋夜氛围。通过描写竹林小院、莎草庭院、秋月等景象，勾勒出一个富有诗意的空间，将蟋蟀置于这样的环境中，使整个画面更加生动和谐。在写作手法上，首联将蟋蟀声与蟪蛄声对比，突出蟋蟀声的独特，引起读者的好奇。颔联通过对环境的描写，无风有月，从侧面烘托出蟋蟀声响起的宁静氛围。颈联从蟋蟀声与调瑟、诵经的关系着笔，表现其声的高雅与适宜相伴高雅之事。尾联则以问句结尾，表达出诗人对蟋蟀声的陶醉，似乎让人沉浸其中而忘形。情感表达上，诗人对蟋蟀声充满喜爱与欣赏，在这秋夕的氛围中，从蟋蟀声中感受到一种超脱尘世的宁静与惬意。主题思想上，借对蟋蟀声的描写，表达对宁静、高雅生活氛围的向往。

速览

《蟋蟀》是唐代诗人齐己的作品，主题为写物、清幽、宁静、秋夕。声异蟪蛄声，听须是正听。 无风来竹院，有月在莎庭。 虽不妨调瑟，多堪伴诵经。 谁人向秋夕，为尔欲忘形。