与丘止山登高明亭
群阴渐以尽，微阳入短楹。
岸帻观云物，悠然同丘生。
所志岂凡近，谁甘绊浮名。
睥睨寰宇中，沧浪濯吾缨。
仰天诵九歌，答尔万里声。
岸帻观云物，悠然同丘生。
所志岂凡近，谁甘绊浮名。
睥睨寰宇中，沧浪濯吾缨。
仰天诵九歌，答尔万里声。
译文
众多的阴云渐渐消散殆尽，微弱的阳光照进短短的堂柱之间。推起头巾悠然地观赏云气景物，和丘生一起闲适自在。心中的志向哪里会平凡浅近，谁愿意被虚浮的名声所羁绊。在这天地之间高傲地斜视一切，在沧浪之水中洗净我的帽缨。仰起头来诵读《九歌》，回应那万里之外传来的声音。
注释
- 岸帻（àn zé）
- 推起头巾，露出前额。形容衣着简率不拘。帻，头巾。
- 睥睨（pì nì）
- 眼睛斜着看，表示傲视或厌恶。
- 沧浪（cāng láng）
- 古水名，这里可能有远离尘世、清高自守的寓意。
- 九歌
- 《楚辞》篇名，这里诗人仰头诵读《九歌》，体现出一种高雅的情怀与豪迈的气概。
赏析
从文学手法上看，首联‘群阴渐以尽，微阳入短楹’，通过描写群阴消散、微阳入楹的景象，以景起兴，奠定了全诗开阔明朗的基调。颔联‘岸帻观云物，悠然同丘生’中‘岸帻’这一细节描写，生动地表现出诗人的闲适状态。在情感表达方面，颈联‘所志岂凡近，谁甘绊浮名’直抒胸臆，表达出诗人不甘于平凡和被浮名束缚的高远志向。尾联‘仰天诵九歌，答尔万里声’通过‘仰天诵九歌’这一行为，进一步升华情感，表现出诗人的旷达豪迈之情。在意境营造上，诗中既有对自然景象的描绘，又有诗人自我心境的抒发，二者融合，营造出一种旷远、闲适而又充满豪情的意境。主题思想上，主要表达了诗人不慕浮名、志向高远、旷达自在的情怀。
速览
《与丘止山登高明亭》是明代诗人佘世亨的作品，主题为抒情、旷达、托物言志、闲适。群阴渐以尽，微阳入短楹。 岸帻观云物，悠然同丘生。 所志岂凡近，谁甘绊浮名。 睥睨寰宇中，沧浪濯吾缨。 仰天诵九歌，答…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品