寄旧居隣友

译文

分别之后不知道有什么乐趣，探寻新奇之事很少有客人相伴。在重重山影之下，万树于落雪声里。傍晚用鼎煮出绿色的茶，早晨厨房烧红了粟米。什么时候带着书卷出门，世世代代都有名望的公卿。

注释

搜奇

探寻新奇之事。

鼎

古代烹煮用的器物，一般三足两耳。

烹

煮。

爨(cuàn)

烧火做饭。

名公

有名望的公卿。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘几层山影下，万树雪声中’，‘几层’对‘万树’，‘山影下’对‘雪声中’，使诗句工整，节奏感强。在情感表达方面，诗人表达出一种离群索居后的孤独寂寥之感，‘别后知何趣，搜奇少客同’直接点明分别后少有人相伴的无趣。在意境营造上，通过‘几层山影下，万树雪声中’描绘出一幅清冷、寂静的画面，山影重重、雪落万木有声，意境幽远。主题思想上，既表达了诗人当下孤独的生活状态，又透露出对未来能够带着才华与书卷入世，像往昔名公一样有所作为的期待。

速览

《寄旧居隣友》是唐代诗人齐己的作品，主题为孤独感、写景、对仗、期待。别后知何趣，搜奇少客同。 几层山影下，万树雪声中。 晚鼎烹茶绿，晨厨爨粟红。 何时携卷出，世代有名公。