乱后经西山寺

译文

松被烧毁寺庙破败是因为兵乱，山谷改变丘陵迁移之事实在惊人。在云里忽然遇见新来居住的主人，在石头旁边重新辨认旧时题下的名字。悠闲地靠近荒芜的荷花池坐下，杂乱地踩踏鸳鸯图案的破瓦片前行。想要陪伴高僧重新结社，可自身无法舍弃前程。

注释

刀兵

指战争、战乱

陵迁

丘陵变迁，这里指世事变化巨大。陵，líng，丘陵

菡萏

荷花的别称。hàn dàn

结社

结成团体，这里指与高僧一同结成修行的团体。

前程

前途，这里指自己现世的前途、追求等。

赏析

这首诗在意境上营造出一种战后破败荒凉的景象。开篇通过'松烧寺破'、'谷变陵迁'描绘出战争给自然和建筑带来的巨大破坏，让读者感受到一种世事无常的震撼。在写作手法上，采用了写实的手法，如'松烧寺破'直接描写寺庙被战火破坏的惨状；同时运用了对比，像'新住主'与'旧题名'的对比，体现出人事的更迭。情感表达方面，诗人既有对战乱后破败景象的感慨和哀伤，又透露出自身想要远离尘世与高僧结社却又难以舍弃前程的矛盾与无奈。主题思想上，反映了战争对社会造成的巨大破坏以及人们在这种环境下的复杂心境。

速览

《乱后经西山寺》是唐代诗人齐己的作品，主题为战乱感、荒凉景、人事更迭、矛盾情。松烧寺破是刀兵，谷变陵迁事可惊。 云里乍逢新住主，石边重认旧题名。 闲临菡萏荒池坐，乱踏鸳鸯破瓦行。 欲伴高僧重结社，…